Закохані насолоджуються часом разом в скромних нарядах.

Суботній ланч вони вирішили провести тихо і по-сімейному в одному з ресторанів Лос-Анджелеса, але особливо «з нагоди» пара вбиратися не стала. Цікаво, що в повсякденних і дуже розслаблених образах закоханих є все ж щось спільне - класичні чорні джинси. Несподіваний double dressing в каліфорнійську спеку.