Глянець / Фішки / Ольга Горбачова "продалася" Німеччині (ФОТО)

09:35, 08.10.2011

 друкувати

закрити

Дівчата з гурту "Арктика" зацікавили німецьких продюсерів.

gorbachova1.jpg (212.21 Kb)

Нещодавно Ольга Горбачова і її сексапільні вокалістки зняли пікантне відео на пісню "Kleine", що в перекладі означає "маленька". У тексті міститься доволі багато німецьких висловлювань, то ж з екранів телевізорів Горбачова подаватиме українцям елементарні уроки іноземної мови.

gorbachova-2.jpg (234.08 Kb)

gorbachova-3.jpg (319.09 Kb)

За фахом Оля професійний філолог і чудово володіє німецькою. Проте застосувати свої знання співачка змогла тільки приїхавши до Німеччини. Тамтешні продюсери виявили неабияке зацікавлення до "Арктики" і все частіше запрошують гурт на виступи. Саме німці запропонували Олі запустити новий хіт і в Україні, і в Німеччині. І вона, звісно, погодилась.

arktika-1.jpg (222.73 Kb)

"З погляду німецької мови пісня зовсім безграмотна, але моїм завданням було написати такі прості слова, щоб їх могли розуміти й повторювати слухачі в Україні, які не знають мови. Для західного ринку у нас є варіант і англомовного тексту, і німецького, але приспів скрізь буде однаковим", - розповідає Горбачова.


arktika-3.jpg (128.52 Kb)

Опубліковано 09:35, 08.10.2011, в журналі Глянець
Постiйна адреса статтi: http://glianec.com/fishka/olga-gorbachova-prodalasya-nimechchini-foto.html

 друкувати

закрити