Глянець / Фішки / Monatik переспівав свій хіт «То, от чего без ума» українською мовою

02:00, 19.05.2023

 друкувати

закрити
3150_5aa3b9952cee235431ec8bd9b91b8def.jpeg (15.52 Kb)

Співак Monatik продовжує перекладати свої пісні на українську мову. Цього разу шанувальники почули нову версію композиції «То, от чего без ума».

Артист представив українськомовну версію свого хіта. Фанати довго просили музиканти переспівати саме її і він втілив їхнє бажання. Хоч тривалий час Monatik роздумував чи доцільні такі емоції під час війни.

"Працюючи над перекладом я постійно ставив собі запитання: "Чи на часі ця емоція?" Але врешті-решт збагнув, що сьогодні проживаю кожен день, як останній. Адже завтра можу не прокинутись. Розумію це, змирився з цим. Тому сьогодні зашиваю душу завдяки музиці. Бо завтра душа знов може порватися вщент, але ми знову будемо робити все, щоб її врятувати та полагодити. Танцювати, як востаннє. Насолоджуватись моментом, як в останній раз. Бути сильними духом на зло ворогу!" – написав Монатік.


Опубліковано 02:00, 19.05.2023, в журналі Глянець
Постiйна адреса статтi: http://glianec.com/fishka/45152monatik-perespivav-svii-hit-to-ot-chego-bez-uma-ukrainskoyu-movoyu.html

 друкувати

закрити