Королівська родина перебуває у літній відпустці. Зараз Кейт і Вільям зробили перерву в королівських справах і вирушили на Кариби, де вони і відсвяткують день народження первістка, принца Джорджа.

Подробиці свята поки не розголошуються, але вже відомо, що в день народження Джорджа Кенсінгтонський палац опублікує новий портрет спадкоємця престолу, а також розповість про його досягнення і успіхи. В цьому році принц закінчив перший клас в школі Thomas's Battersea, займався фехтуванням, гончарною майстерністю і балетом. Зараз Джордж насолоджується літніми канікулами.