Інстадіва розчулила шанувальників теплими відносинами між дівчатками. Дія розгортається в кімнаті маляток. На тлі м'яких іграшок Чикаго поправляє зачіску старшій сестрі. Малятко зосереджена на своєму завданні. Вона одягнена в костюм ніжно-персикового кольору: в'язаний светр і штанці в тон. Наряд Норт повністю не можна розгледіти: у кадр потрапив тільки топ дівчинки з яскравим принтом у вигляді смішних ведмедиків.